Cartas de flores japonesas: empareja los meses y decide si sigues.
Se juega con hanafuda —las cartas de flores japonesas— y no con una baraja de 52. Dos jugadores emparejan cartas por mes y después deciden si plantarse o seguir.
48 cartas de hanafuda, doce meses de cuatro cartas cada uno. Dentro de un mes las cartas se diferencian por valor: luces, animales, cintas y cartas simples.
Ocho cartas a cada jugador, ocho descubiertas sobre la mesa, y el resto boca abajo como mazo.
Juega una carta de tu mano que coincida en mes con una carta de la mesa, y llévate las dos. Si no coincide ninguna, deja tu carta sobre la mesa.
Después descubre la carta de arriba del mazo y haz lo mismo con ella: empareja y captura, o déjala sobre la mesa.
Así que puedes capturar dos veces en un turno, o ninguna.
Las cartas capturadas se ordenan en combinaciones que puntúan. Las principales:
Cinco luces: 10 puntos. Cuatro luces: 8. Tres luces: 5. Jabalí, ciervo y mariposa: 5 puntos. Contemplación de las flores o de la luna con copa de sake: 5 puntos cada una. Cintas de un mismo color, tres de ellas: 5 puntos. Cinco o más animales: 1 punto, más 1 por cada extra. Cinco o más cintas: 1 punto, más 1 por cada extra. Diez o más cartas simples: 1 punto, más 1 por cada extra.
Cuando completas un yaku eliges: plantarte y sumar lo que tienes, o cantar koi-koi y seguir jugando por más.
Si cantas koi-koi y tu rival completa después cualquier yaku, la ronda termina y puntúa él, con el doble. Esa única decisión es todo el juego.